Berlin, Germany -
This year's WOMEX Award goes to
Totó
La Momposina. The Colombian singer's entire
life, has been dedicated to
representing the music of her roots, while never shrinking from
finding innovative ways of bringing it forward into the modern age.
Through teaching the Afro-Colombian traditions in the Caribbean, through composition, dance and performance, Totó's
artistry manifests the fertile meeting ground of richly varied
Colombian cultures: the African, the indigenous Indian and the
Spanish. And in her, that music has found not only a treasured
champion, but its greatest interpreter.
"Totó
La Momposina is one of those remarkable artists who brought
Caribbean musical styles to the world even before the world-music
market had been established. One could say that she was actually one
of those who has helped to make it happen!
Although her first European album was released in 1985, it was the
1991 WOMAD tour which brought her to worldwide attention and led to
her groundbreaking debut album for Real World,
La Candela Viva. Since then
I believe there is no concert or festival promoter who hasn't had a
wish to present her to their local audience. This looks set to
continue as there are few artists who give so much passion,
spontaneity and performance technique (which includes first class dancing) on stage.
Totó always claims that she presents traditional music of Colombia and
it's true that the listener gets an incredible variety of rhythms such
as cumbia, bullerengue, chalupa, malupa, but there also elements of
Cuban son, guaracha, rumba and bolero which can all be heard on the
Colombian Atlantic coast.
Pacanto , her release from 1998, is a beautiful example of how this one artist can connect to so many local
styles and make them global inside 70 minutes.
Totó
La Momposina is an artist with incredible talent but she also
knows that talent is not enough for a lifelong music career. That is
why she has always worked hard to improve her voice technique whenever
she could. She was already respected enough to be asked to accompany
Gabriel Garcia Marquez when he received the Nobel prize in 1982, but there was always more to come. With her never-ending wish for
improvement alongside her honesty, personal charm and warmth, Totó's
music becomes greater than ever and so does her contribution to the
legacy of Colombian, Latin and World music."[laudation by Bogdan Benigar (WOMEX 2006 Jury Member)]
Since its introduction in 1999, the WOMEX Award has been honoring
quality, creativity and success in World Music on the international
level. Open to all proposals, and curated by the 7 Samurai of the
WOMEX Jury, it pays homage to all kinds of achievement in the field:
musical excellence, social effectiveness, commercial success, cultural
or political impact, and lifetime achievement.
So far, WOMEX has honored Juan de Marcos and Nick Gold (1999),
Mahotella Queens (2000),
Nusrat
Fateh Ali Khan (2001) and
Jivan
Gasparyan (2002). Since 2003, WOMEX took two steps further. In 2003 it
honored Freemuse - The World Forum on Music and Censorship, for
the first time an institution rather than an individual. Followed by the sixth WOMEX Award in 2004 which was dedicated to Marc Hollander
and Crammed Discs for 25 years of pioneering label work in the field
of world music. Last year's Award was given to the almost hundred-years-old energetic Taarab
singer
Bi
Kidude from Zanzibar.
[Buy Totó's CDs: Pacanto, La Candela Viva, Carmelina].
World Music Central
http://worldmusiccentral.org/article.php/20060805092751847